15 août 2013
Calcul mental CP1 CP2 : BIGOP à Lydia pour son aide et la traduction en éwé !
Aaaaaaaaaah mes élèves de CP !!!
Autant ils sont fort en calcul mental, autant quelle galère pour faire comprendre les consignes !!!
Et oui la plupart savent compter et calculer, mais ils ne maîtrisent pas encore assez la langue française.
Et là grand miracle pour moi : Sainte Lydia a débarqué au local !
Lydia a 17 ans, elle est orpheline et fait partie du programme de Kpémé.
Heureusement qu'elle était là pour faire la traduction de la plupart des consignes en éwé.
Une spéciale dédicace à la plus motivée et la plus engagée des jeunes du programme OSI / ASDEB.
Merci à toi Lydia !
Publicité
Publicité
Commentaires